Многие из нас применяют его в своей повседневной речи, даже не задумываясь, откуда взялась эта фраза и какой ее скрытый смысл. Это выражение берет свое начало еще со времен Троянской войны. Кто же такой Ахилл и почему его пята заслужила столько славы и была увековечена в фразеологическом обороте?
Ахиллес — герой мифов, известный интересной историей своей жизни. Во время его рождения его матери предсказали интересный ход событий — или мальчик вырастет, проживет спокойную жизнь без подвигов и славы и умрет в глубокой старости или станет известным на весь мир благодаря своим справедливым деяниям и умрет в совсем юном возрасте под стенами Трои от рук своего врага. Мать Ахилла очень боялась за жизнь своего сына и решила сделать его очень сильным — никакое оружие не должно было нанести вред будущему воину. Фетида принесла Ахилла к берегам реки Стикс и окунула его в воду (эта река считалась священной, так как протекала под землей и принадлежала богу мертвых и владельцу подземного царства Аиду). Делала она это, держа мальчика за пятку. Именно из-за этого пятка считалась самым уязвимым местом на теле и любой ушиб или ранение в этом месте могло повлечь за собой длительные болезни или даже смерть.
Спустя годы Ахилл и вправду оказался в военном походе к стенам Трои вместе со своими воинами-единомышленниками, где и погиб. Погиб от попадания его противником стрелой в то самое уязвимое место на теле, за которое мать держала его, окуная в воду, — пятку.
Как известно, история об Ахилле — это просто миф, но сейчас это крылатое выражение нашло свое место в словарном запасе почти каждого человека. Ахиллесова пята обозначает не обязательно какую-либо часть тела. У многих людей самое уязвимое место — это душа, и зная, куда ударить, мы можем нанести непоправимый вред человеку, зацепив за живое. Зная об уязвимых местах человека, можно достичь любой цели, воздействуя на них своими словами или действиями.
Посмотрим на то, как выражение впишется в предложение, например: У Марии было единственное желание — не потерять его благосклонность и доверие, не упасть в грязь лицом. Ее душа была для нее самой ахиллесовой пятой, а Алексей, зная об этом, каждый раз бил туда опять и опять.
Как видим, введенное в предложение, это крылатое выражение теряет непосредственную связь со своей историей происхождение и дает слову, на которое указывает, новый подтекст, новый смысл.
Очень много фразеологизмов и крылатых выражений взято из литературы времен Древней Греции или Рима. В них заложена большая мудрость народов, испытана веками.
