Русский язык богат народной мудростью и изобилует различными пословицами, поговорками и фразеологизмами, закрепившимися в его корпусе на многие сотни лет и меняющими оттенок смысла в соответствии с развитием самого языка. Мы не задумываемся, но очень часто мы используем в речи выражения, которые появились еще в Российской Империи, и дальше лишь обрели новый, более современный смысл.
Богатство русского языка стало причиной гордости русского народа. Даже в современном мире русский язык считается одним из сложнейших благодаря обилию синонимичных слов и выражений, сложной грамматике и огромному количеству фразеологизмов и устойчивых выражений, которые придают языку особую выразительность, но при этом являются сложными к пониманию иностранца.
«Из песен сделана, из пословиц сложена»
Это выражение воспевает одновременно и богатство русского языка, и образованность тех, кто владеет его средствами выразительности в полной мере. Издавна различные фразеологизмы и пословицы считались настоящим богатством и хранилищем истинной мудрости народа, и те, кто умел их употреблять в речи, знал достаточное их количество и понимал их, особо уважали и ценили, как людей мудрых и знающих. К таким людям шли за советом, их мнение учитывали при обсуждении сложных вопросов, начиная от хозяйственных и заканчивая философскими темами, к ним обращались за помощью в воспитании детей и обучении их жизненным мудростям.
Именно про таких людей, а чаще всего это были пожилые женщины, и говорили «из песен сделана, из пословиц сложена». Сейчас это выражение также продолжает жить в языке и используется для характеристики людей, которые знают множество исконно русских народных выражений и умеют использовать их в речи. Конечно же, в современном мире в основном сохраняют культуру употребления фразеологизмов, пословиц и поговорок люди старшего поколения, поэтому так, в основном, говорят о наших бабушках и дедушках.
И действительно, в наше время хранителями народной мудрости в первую очередь является старшее поколение, а также жители деревень и поселков. Городские жители и молодое поколение почти не используют в речи слова и выражения, пережившие в русском языке сотни лет и несущие мудрость предков. Это обедняет язык и делает его более сухим и пустым, что, с одной стороны, облегчает его выучивание, я с другой, лишает его многообразия смысловых оттенков. В какой-то мере можно сказать, что фразеологизм «из песен сделана, из пословиц сложена» является комплиментом великолепному знанию исконно русского языка и его коренных особенностей, о которых не ведают многие современные его носители.
Использование русского языка в настоящее время ведет к огромному количеству заимствований из других западных языков. Новыми словами и выражениями мы заменяем старые, становящиеся все более чуждыми и не понятными для нас. Но благодаря тем, кто из песен сделан и из пословиц сложен, русский язык еще сохраняет свои особенности и корни. И задача молодого поколения – перенять у старших вековую мудрость языка и сохранить ее для своих детей, чтобы язык не потерял своего своеобразия и богатства.
