Многие пословицы кратко, но в то же время как нельзя более точно и ёмко, отражают ощущения человека во многих жизненных ситуациях. Употребив их, можно без труда донести до окружающих людей свои мысли и состояние. К таким пословицам можно отнести следующую: «рана от языка не заживает».
Совершенно очевидно, что речь здесь идёт о ране душевной и моральном дискомфорте. Слово – самое опасное оружие. Оно может развязать войну и, наоборот, помочь достигнуть мира и согласия. Оно может ободрить или лишить моральных сил. Может дать надежду и отобрать её. Может заставить биться вопреки всему или опустить руки. Это абсолютно доказанный эффект слова, поэтому за время существования человека сложилось много пословиц на эту тему. В один ряд к указанной пословице можно добавить и другие. Слово – не воробей, вылетит – не поймаешь; что написано пером – не вырубишь топором; слово пуще стрелы разит. И многие другие известные выражения.
Казалось бы, смысл пословицы только в том, как легко и надолго можно обидеть словом. Но недаром выше указаны примеры других пословиц о словах. Они яснее дают понять, что смысл таких выражений, как правило, имеет две противоположных стороны.
Если слово – такое злое оружие, что им можно нанести смертельную рану и навсегда изменить свои отношения с кем-либо, то наверняка это работает и в обратную сторону. Словом можно лечить, прибавлять сил, находить общий язык и залечивать раны, нанесённые чьим-то другим или даже собственным словом.
Для наглядности приведём конкретные примеры, которые лучше всего иллюстрирует данное выражение.
И лучше всего это можно проиллюстрировать в реальном мире, существующем здесь и сейчас. Частая ситуация непонимания между родителями и детьми. Крайняя степень этого — ситуация, когда отношения между поколениями портятся настолько, что вызывают комплексы на всю жизнь у младшего поколения. Если в очередной ссоре родитель неосторожно сказал ребёнку, что он, например, не способен чего-то добиться сам или ничего не достоин, это может сформировать очень глубокую рану в душе. И, может быть, внешне отношения наладятся, но они не будут настолько близкими, как хотелось бы. Потому что обидное сочетание слов засело в душе, как заноза, и постоянно ноет и болит.
В кинематографе можно встретить много пример, иллюстрирующих пословицы. В основном это касается фильмов, где есть антигерои или явные злодеи. Как правило, в таких фильмах место отводится предыстории в виде отсылок к детству злодея или какой-то конкретной ситуации, которая повлияла на его становление и развитие именно в «злом» направлении. И в этих отсылках мы видим словесные унижения персонажей родителями, сверстниками, тренерами, педагогами, недолюбленность, претензии, колкие замечания. Можно сделать вывод, что душевные раны от сказанных слов деформируют людей, делают их грубыми и закрытыми. А иногда и меняют в худшую сторону.
Если говорить о происхождении данной пословицы, то филологи считают, что она имеет татарские корни. Хотя у большинства национальностей в языках есть синонимичные конструкции, несущие примерно одинаковую смысловую ценность.
Подводя итог написанному выше, сделаем вывод: никогда не стоит забывать, что самое опасное оружие – это слово! Всегда нужно серьёзно обдумать любое, что собираешься сказать другому человеку. Непрошенный совет, личное мнение и что угодно другое, всё это может как исцелить, так и ранить. И зависит это от того, какое слово мы подберём.
