Наши предки считали, что слово, как таковое, очень важно. Это и способ обучения и передачи информации, и магический инструмент, способный изменить реальность, и хранилище многовековой мудрости предков. Но кроме умения хорошо говорить и мастерского владения речью наши предки ценили и умение выполнять свои слова, делать то, о чем говоришь. Устное народное творчество русского народа сохранило в себе множество доказательств этому в виде сказок, песен, пословиц и поговорок, которые являются частью нашей культуры и до сих пор не теряют актуальности. Пословицы и поговорки о том, что важно не только говорить, но и делать, даже в наше время плотно входят в корпус русского языка.
«Не спеши языком, торопись делом»
Эта пословица довольно часто употребляется и в наше время и говорит о том, что, если не предпринимать никаких действий для достижения своих целей и планов, они так и останутся недостигнутыми и неисполненными, и никакое обсуждение не поможет. Если вы не решаетесь начать какое-то дело, и предпочитаете больше говорить, нежели пытаться достигнуть своей цели, помните, что это абсолютно не выход, и своей цели вы таким образом не достигнете. Если вы хотите чего-то сделать, своей цели необходимо добиваться не только на словах, и работать порой придется очень много.
История пословицы
Впервые эта пословица в печатном виде появилась в словаре пословиц и поговорок В. И. Даля в разделе про пору и успех. Однако можно предположить, что она начала свое существование гораздо раньше. Сходное выражение впервые встречается еще в Книге Премудрости Иисуса, одной из составляющих Ветхого Завета, что позволяет полагать, что именно отсюда изначально пошло данное выражение и впоследствии всего лишь упрощалось и деформировалось таким образом, чтобы гармонично и полноценно войти в корпус языка.
Синонимичные выражения
Как и любая пословица на популярную и значимую тему, выражение «не спеши языком, торопись делом», имеет множество синонимов. Некоторые полностью повторяют значение этого фразеологизма, другие же имеют схожее, но не одинаковое с ним значение. Среди синонимов можно выделить следующие фразеологизмы:
- «Меньше слов, больше дела». Это выражение имеет другой оттенок. Если «Не спеши языком, торопись делом» больше звучит, как поучение, то данное выражение звучит более грубо и прямолинейно.
- «Не говори гоп, пока не перепрыгнешь». Тоже поучающее выражение, имеющее сходный смысл, но делающее акцент на том, что дело важнее слова, а многими вещами делиться до их исполнения и вовсе не стоит.
- «Обещать – не значит жениться». Довольно грубое и прямолинейное выражение, также говорящее о том, что слова, если за ними не следует дело, ничего не стоят и не должны быть приняты на веру.
Похожие выражения существуют и в других языках, что говорит об общности мировоззрения наших предков и о том, что ценность слова, сколь бы она ни была высока в культуре, ниже, чем ценность физического действия – подтверждения слова. Не стоит слепо доверять словам и разбрасываться ими, стоит уделять внимание и делам как тому, что подтверждает ваши слова и делает вас честным человеком, достойным доверия, в глазах окружающих.
