«Золотые руки»: смысл фразеологизма, актуального и по сей день

"Золотые руки": смысл фразеологизма, актуального и по сей день Смысл пословицы

С давних времен умение делать все самостоятельно по хозяйству очень ценилось. Наши предки даже закрепили ценность ручного труда и специалистов, которые могут самостоятельно, своими руками сделать сложную работу. Так как раньше не было возможности вызвать на дом мастера, который и полочку прибьет, и печку сложит, в основном все это делалось семейными силами, а потому юноши, умеющие работать руками, и девушки, умеющие вести хозяйство, были на вес золота. Отсюда и пошло множество выражений, характеризующих мастерство ручного труда.

«Золотые руки»

Это одно из наиболее часто встречающихся выражений, которые позволяют дать характеристику умелому и ловкому человеку. Этот фразеологизм наряду с другими прекрасно прижился в русском языке и настолько вошел в его корпус: что его можно встретить и в литературных памятниках, и в устной неформальной, а иногда и полуформальной речи.

Несмотря на то, что этимология этого фразеологизма вызывает вопросы, однозначно можно сказать, что она – исконно русская. Хотя, казалось бы, при его прочтении возникают ассоциации с древнегреческими мифами, в частности, с мифом о царе Мидасе и его даре превращать все в золото одним прикосновением, с этой легендой выражение абсолютно не связано. Но можно отметить, что оно связано напрямую с выражением ценности хороших умелых мастеров как для семьи и рода, так и для всех тех, кто мог воспользоваться их услугами.

Золотые руки раньше, да и сейчас, давали огромные возможности заработать, получить более высокий статус и признание в обществе. Но стоит отметить, что это выражение относится, в первую очередь, к профессиям, которые требуют физического ручного труда. Его нельзя применить к специальностям, требующим труда умственного, как и большинство выражений такого рода. И это имеет свою логику: раньше ценилось больше всего умение наладить и обустроить быт, и рабочие специальности в широких слоях населения были гораздо более почитаемыми, нежели сейчас.

Синонимы фразеологизма

Так как мастерство очень ценилось нашими предками, в русском языке появилось и закрепилось множество слов и выражений, но все они относятся к ручному труду. Лишь малая часть из них может употребляться по отношению к профессиям, которые требуют умственного труда.

Среди синонимичных фразеологизмов можно выделить следующие выражения, которые также употребляются в речи довольно часто:

  • Мастер на все руки;
  • Мастер своего дела.

Говоря о синонимичных фразеологизму словах, можно отметить следующие:

  • Умелец;
  • Ас;
  • Мастер;
  • Специалист.

При этом эти существительные в большинстве своем можно использовать к работникам умственного труда и современных профессий, в отличие от фразеологизмов.

Заключение

Профессионализм в работе, ловкость рук и умение справиться с хозяйством настолько высоко ценились нашими предками, что даже сейчас в языке живут и часто употребляются фразы, изначально выражавшие такие качества людей, как хозяйственность. Более того, эти фразеологизмы до сих пор не утеряли своего прямого значения. И люди с золотыми руками и в наше время высоко ценятся во многих областях, где необходим квалифицированный ручной труд.

Оцените статью
Какой смысл
Добавить комментарий