Думаю , что многие фанаты зарубежного музыкального искусства наслышаны об американской музыкальной группе » The Neighborhood » , известной по своему исполнению музыки в жанре альтернативного рока . В состав группы входят : вокалист Джесси Разерфорд , гитаристы Джереми Фридмэн и Зак Эбелс , а также басист Майки Марготт и барабанщик Брэндон Фрид .
Несколько лет назад , пятого мая 2016 года, из под руки Брэндона Фрида , Джастина Пилброу и Джесси Резерфорда ( именно они написали текст песни ) в исполнении группы » The Neighborhood » вышла песня, которая порвала экраны телевизоров , компьютеров и телефонов . У этой песни на данный момент времени уже тридцать шесть миллионов просмотров на видео-хостинге YouTube . А называется этот мини-шедевр альтернативного рока » Daddy Issues » . Эта песня входит в состав второго альбома группы » Wiped Out! » . В этой статье мы попробуем разобраться со смыслом данного произведения и подумать , что хотели этой песней сказать исполнители .
Для начала попробуем разобраться с названием песни — » Daddy Issues » . Дословно на русский это словосочетание переводится как » проблемы / разногласия с отцом / папой » . Понятно , что ознакомившись с переводом песни, в самый первый момент каждому приходит в голову мысль , что песня о взаимоотношениях двух молодых людей , у которых у обоих были свои проблемы с отцом .
Вроде бы все прозрачно и ясно , но на самом деле тут есть над чем поразмышлять : проблемы с родителями ведь бывают абсолютно разными , при чем восприятие мужчиной и женщиной одних и тех же проблем кардинально отличаются : взаимоотношения девушки со своим отцом в будущем проектируется на ее отношение с партнером , если она себя не переломает и не слепит из себя нормального человека , но для этого нужен пример , которого исходя из смысла песни у девочки не было.
Взаимоотношения парня со своим отцом могут послужить объяснением его настоящего характера и поведения , ясно , что если отец по-настоящему любил сына , хоть и редко был с ним ласков , то рано или поздно это сделает из мальчика настоящего мужчину , но если отец груб без любви к своему ребенку , то это наоборот будет причиной многочисленных комплексов мальчика в будущем .
К примеру , строчка » It’s crazy what you do for fame » ( » это просто невообразимо / безумно / ошеломляюще , что ты делаешь ради славы / репутации / известности ) — это относится к мужчине. Исходя из нее мы можем предположить , что мужчина в отношениях готов пожертвовать многим , чтобы » держать марку » у всех на виду , грубо говоря , идёт по головам, чтобы не портить общественное мнение о себе .
Это ясно говорит , что в детстве отец был строг с ним и не верил в него . Хоть в песне особо об этом не говорится , но из строчки «You know what your mama went through» (а ты ведь знаешь, через что твоей маме пришлось пройти — мужчина, от лица которого ведется повествование , обращается тут к самому себе ) , можно понять , что мальчик видел постоянные проблемы в семье и от этого психологически пострадал ( » I’m not entirely here, half of me has disappeared » — часть меня исчезла, я не то, чтобы нахожусь прямо здесь) .
В конце концов , девушка умирает , а парень не может её отпустить и забыть . В итоге, его душа ещё больше покалечена жизнью. Грустная история, казалось бы, всего лишь о проблемах с отцом.
По-моему из-за своих проблем с отцом парень стал абьюзером и убил свою девушку, потому что не мог ее отпустить, хоть и пытался