Образ носа достаточно часто встречается в русской фразеологии. И водят за него, и тыкают им. Его ещё и задирают. Несчастный нос становится центром внимания. Но именно в устойчивом выражении «задирать нос» главное действующее лицо — сам обладатель носа, субъект поведения, а не кто-то посторонний. Почему этот фразеологизм вызывает споры и так не нравится тому, кому он предназначен? Разберем по порядку.
Что означает фразеологизм «задирать нос»
Основное значение фразеологизма «задирать нос» — зазнаваться, ставить себя выше других. Обычно человек безосновательно важничает, считает, что он лучше остальных. Он ведёт себя высокомерно, иногда даже вызывающе. Такой человек считает своё мнение единственно верным. Он и слышать не хочет, что кто-то думает по-другому.
Происхождение фразеологизма
Фразеологизм «задирать нос» появился тогда, когда люди отметили во внешнем облике гордецов одну отличительную деталь. Такие личности вели себя надменно и заносчиво. Основываясь лишь на одной отталкивающей черте в поведении, люди сформировали портрет гордецов. Однако у тех, кто «задирает нос» есть выход. Они могут поменять свои жизненные взгляды, пересмотреть своё поведение. Но для этого гордецам необходимо признать свои ошибки и сделать правильные выводы.
Ситуация употребления
«Ходит, задрав нос». Эту фразу уместно произносить по отношению к человеку, который ничего и никого вокруг не замечает. Он считает себя самой важной персоной. Его основная цель — произвести хорошее впечатление на окружающих. Он не понимает, что своим поведением только отталкивает людей. С таким человеком не хочется общаться или иметь совестное дело. Гордый и надменный он смотрит на всех свысока.
Основная причина, которая подталкивает людей задирать нос, — это гордость. А иногда даже гордыня. Человек просто не может признать, что он в чем-то хуже других, уступает им по каким-то личностным качествам. Искоренить гордость крайне сложно. Ведь верными ее спутниками являются: жадность, зависть, жестокость, злопамятность. Стоит помнить, дети тоже иногда «задирают нос». Малыши часто копируют поведение взрослых, которые оказывают им неправильный пример.
Предложение с фразеологизмом
«Мой друг стал задирать нос после того, как стал победителем школьной олимпиады». Если человек занимает призовые места, если его выделяют среди остальных, он начинает считать, что он лучше, чем другие. Но это ошибочное суждение. У такого человека есть вероятность заболеть «звёздной болезнью». От зазнаек люди привыкли держаться подальше. Человек, который задирает нос, свысока смотрит на остальных. Только в этом случае он рискует остаться в полном одиночестве. Дружить с такими людьми никому не хочется, ведь они постоянно принижают достоинства окружающих, пытаясь выставить себя в более выгодном свете.
Синоним фразеологизма
К близким по смыслу словам к выражению «задирать нос» можно отнести: зазнаваться, важничать, ставить себя выше других, тщеславиться, чрезмерно гордиться собой, мнить о себе, напускать на себя важность, воображать о себе. Каждое из этих выражений оставляет неприятий осадок. Никто не хочет, чтобы к нему была применима фраза «задирать нос».
Антоним фразеологизма
Если фразеологизм «задирать нос» имеет негативный оттенок, то его антоним должен подчёркивать положительные личностные качества. Также антонимами являются фразы, которые указывают на неуверенность человека в себе, его желание слиться с толпой, чтобы стать незаметным. Противоположными по смыслу словами являются: тише воды — ниже травы, чего нос повесил.
